本篇文章给大家谈谈英语政论文翻译，以及英语论文整篇翻译对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。 今天给各位分享英语政论文翻译的知识，其中也会对英语论文整篇翻译进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

1. 政论文翻译(两个长句)

1、政论文翻译(两个长句)

”如果把这句话翻译一下的话大致是这样的，就是：一个国家的知识分子如果知道羞耻，那么，这个国家永远也不会受到耻辱；如果连知识分子也不知道羞耻了，那就是这个国家最大的耻辱。

良将劲弩守要害之处，信臣精卒陈利兵而谁何：这两个句子用了互文的手法，应当理解为，“良将劲弩、信臣精卒，守要害之处，陈利兵而谁何”。信臣，可靠的大臣。谁何，呵问他是谁，就是缉查盘问的意思。何，通“呵”，呵喝。

为了调和各种矛盾，使西汉王朝长治久安，贾谊在《陈政事疏》《论积贮疏》以及《过秦论》等著名的政论文中向汉室提出了不少改革时弊的政治主张。

元丰八年（1085），哲宗即位，高太皇太后听政，召他主国政。次年为相.废除新法。为相八个月病死，追封温国公。 （2）某：自称。启：写信说明事情。 （3）蒙教：承蒙指教。这里指接到来信。 （4）窃：私.私自。这里用作谦词。

翻译：然而秦凭借着它的小小的地方，发展到兵车万乘的国势，管辖全国，使六国诸侯都来朝见，已经一百多年了。出自：汉 贾谊《过秦论》原文选段：试使山东之国与陈涉度长絜大，比权量力，则不可同年而语矣。

到此，以上就是小编对于英语政论文翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于英语政论文翻译的1点解答对大家有用。